Hmm…DD-WRT firmwares can be tricky…
How about:
Display Login on Splash Page (Combined) > UNCHECK
Custom Splash Page (Walled Garden) > CHECK
In the UAM allowed field, enter: http://www.yoursite.com
You should’t get the error now and you should be forwarded to your walled garden page.
