I suggest to use HotspotWRT firmware at this point, as this might be a bug in dd-wrt. Please let me know the results.

http://www.hotspotsystem.com/en/hotspot/install_guide_hotspotwrt.html