Mmmm… Your DD-WRT installation guide mentions “We can only recommend build 22118 or later (coovachilli based dd-wrt).”

Build 22118 is a very old one and does not exist for recent routers like Archer C7…