In some firmwares the upload and download attributes are reversed.
If you are using a Coovachilli based hotspot then your upload and download values are reported opposite of their real value. When using AirOS you can simply check the “swap octets” box under Hotspot/special settings.